Письмо старика из дома престарелых. Послание старика. В доме престарелых умер старик.

Письмо старика из дома престарелых. Послание старика. В доме престарелых умер старик.

Все считали, что он ушёл из жизни, не оставив в ней никакого ценного следа. Позже, когда медсестры разбирали его скудные пожитки, они обнаружили это стихотворение.
Входя будить меня с утра, кого ты видишь, медсестра?
Старик капризный по привычке, ещё живущий кое-как, полуслепой, полудурак, "Живущий" впору взять в кавычки.
Не слышит - надрываться надо, изводит попусту харчи.
Всё время - нет с ним сладу бубнит.
Ну сколько можно, замолчи!
Тарелку на пол опрокинул.
Где туфли? Где носок второй?
Последний, мать твою, герой.
Слезай с кровати! Чтоб ты сгинул.
Сестра! Взгляни в мои глаза!
Сумей увидеть то, что за.
За этой немощью и болью, за жизнью прожитой, большой.
За пиджаком, побитым молью, за кожей дряблой, "за Душой".
За гранью нынешнего дня.
Попробуй разглядеть меня.
Я мальчик! Непоседа милый, весёлый, озорной слегка.
Мне страшно. Мне лет пять от силы, а карусель так высока!
Но вот отец и мама рядом, я в них впиваюсь цепким взглядом.
И хоть мой страх неистребим, я точно знаю, что мы любим.
Вот мне шестнадцать, я горю!
Душою в облаках парю!
Мечтаю, радуюсь, грущу, я молод, я любовь ищу.
И вот он, мой счастливый миг!
Мне двадцать восемь. Я жених!
Иду с любовью к алтарю, и вновь горю, горю, горю.
Мне тридцать пять, растёт семья, у нас уже есть сыновья, свой дом, хозяйство. И жена.
Мне дочь вот-вот родить должна.
А жизнь летит, летит вперёд!
Мне сорок пять - круговорот!
И дети растут не по дням.
Игрушки, школа, институт.
Всё! Упорхнули из гнезда.
И разлетелись кто куда!
Замедлен бег небесных тел, наш дом уютный опустел.
Но мы с любимою вдвоём!
Ложимся вместе и встаём.
Она грустить мне не даёт.
И жизнь опять вперёд летит.
Теперь уже мне шестьдесят.
Вновь дети голосят в доме!
Весёлый хоровод внучат.
О, как мы счастливы! Но вот.
Внезапно солнца свет померк.
Моей любимой больше нет!
У счастья тоже есть придел.
Я за неделю поседел, осунулся, душой поник.
И ощутил, что я старик.
Теперь живу я без затей, живу для внуков и детей.
Мой мир со мной, но с каждым днём.
Всё меньше, меньше света в нём.
Крест старости взвалив на плечи, бреду устало в никуда.
Покрылось сердце коркой льда.
И время боль мою не лечит.
О господи, как жизнь длинна, когда не радует она.
Но с этим следует смириться.
Ничто не вечно под луной.
А ты, склонившись надо мной, открой глаза свои, сестрица. Я не старик капризный, нет! Любимый муж, отец и дед. И мальчик маленький, доселе в сиянье солнечного дня летящий в даль на карусели. Попробуй разглядеть меня. И, может, обо мне скорбя, найдёшь себя! Перевод - Евгений архипенко.

Связанные вопросы и ответы:

Письма для стариков из домов престарелых. Предсмертный стих старика из дома престарелых. Тронуло до слез.

Этот старик находился в доме престарелых последние дни своей жизни.
После смерти, все считали, что он ушел из жизни не оставив в ней ценного следа.
Когда медсестры начали разбирать его скудные пожитки, наткнулись на интересное стихотворение, которое поразило работников своим содержанием и смыслом.
Одна из сотрудниц взяла копию в Мельбурн.
C тех пор, его стихотворение появилось в в Рождественских журналах по всей стране, а также в журналах для психологов.
И этот старик, который нищим ушел из жизни в Богом забытом городке в Австралии, теперь взрывает интернет глубиной своей души. (Приводим дословный перевод на русский. В английском оригинале стих звучит очень поэтично и поражает глубиной мысли и красотой рифмы).
КАПРИЗНЫЙ СТАРИК
Что ты видишь медсестра? Что ты видишь?
Что ты думаешь, когда смотришь на меня?
Капризный старик, глуповат…
С непонятными укладом жизни, с отсутствующими глазами?
Переводящий попусту еду?
Когда ты кричишь "Давай старайся!"
И кажется тебе, что он не замечает, что ты делаешь.
Вечно теряющий носки или туфли?
Ни на чем не настаивающий,
но позволяющий тебе делать с ним все что угодно?
День которого нечем заполнить,
кроме как купанием и кормлением?
Вот что ты думаешь? Это ты видишь? Открой глаза, медсестра. Ты не смотришь на меня. Я скажу тебе, кто я.
Даже сидя здесь тихо,
подчиняясь вашему распределению,
питаясь по вашему желанию.
Я все еще мальчик десятилетний, живущий с отцом и матерью,
Братьями и сестрами и мы все любим друг друга.
Молодой юноша шестнадцати лет, с крыльями на ногах
Мечтающий встретить любовь свой жизни на днях.
Жених, которому скоро 20 и у которого выпрыгивает сердце,
Помнящий клятвы, которые обещал исполнить.
А сейчас мне двадцать пять и у меня есть свой малыш.
Который нуждается в моем руководстве, охране и доме.
Человек, которому тридцать! Мой малыш быстро вырос,
Мы связаны друг с другом нерушимыми узами.
А в сорок мои сыновья выросли и покинули дом.
Но моя женщина рядом со мной и она не дает мне горевать.
И вот в пятьдесят снова малыши играют у моих ног,
Опять мы с детьми, моя любимая и я.
Темнота сгустилась надо мной – моя жена мертва.
Я смотрю в будущее и вздрагиваю от ужаса.
Теперь я живу ради детей и ради их детей.
И я думаю о годах… о любви, которая у меня была.
Теперь я старик… и жизнь жестокая вещь.
Издеваясь, заставляет старость выглядеть глупо.
Тело дряхлеет и разваливается, величие и сила уходят.
И теперь на том месте камень, где однажды было сердце.
Но внутри этой дряхлой оболочки все еще живет молодой человек,
И снова и снова сердце от стуков пульсирует
Я помню всю радость, я помню всю боль.
И я люблю и живу! В этой жизни как прежде.
Я думаю о годах, которых было так мало
и которые пролетели так быстро.
И я соглашаюсь с упрямым фактом,
что ничто не может продолжаться вечно.
Так откройте глаза ваши, люди!
Откройте и посмотрите. Не капризный старик!
Посмотрите внимательней и увидите МЕНЯ!
Оригинал стихотворения
Cranky Old Man
What do you see nurses? . . . . . .What do you see?
What are you thinking . . . when you're looking at me?
A cranky old man, . . . . . .not very wise,
Uncertain of habit . . . . . . . . . . with faraway eyes?
Who dribbles his food . . . … . . and makes no reply.
When you say in a loud voice . .'I do wish you'd try!'
Who seems not to notice . . .the things that you do.
And forever is losing . . . . . . . . . A sock or shoe?
Who, resisting or not . . . . . . lets you do as you will,
With bathing and feeding . . . .The long day to fill?
Is that what you're thinking? .Is that what you see?
Then open your eyes, nurse. . you're not looking at me.
I'll tell you who I am . . . . .. As I sit here so still,
As I do at your bidding, . . . . . as I eat at your will.
I'm a small child of Ten . .with a father and mother,
Brothers and sisters . . . . . . . who love one another
A young boy of Sixteen . . . .. with wings on his feet
Dreaming that soon now . . .. . . a lover he'll meet.
A groom soon at Twenty . . . ..my heart gives a leap.
Remembering, the vows . . . . .that I promised to keep.
At Twenty-Five, now . . . . .I have young of my own.
Who need me to guide . . . And a secure happy home.
A man of Thirty . . . . . . . My young now grown fast,
Bound to each other . . .. With ties that should last.
At Forty, my young sons .. .have grown and are gone,
But my woman is beside me . . to see I don't mourn.
At Fifty, once more, . . . . .Babies play 'round my knee,
Again, we know children . . . . My loved one and me.
Dark days are upon me . . . . My wife is now dead.
I look at the future . . . . . . . I shudder with dread.
For my young are all rearing .. . . young of their own.
And I think of the years . . . And the love that I've known.
I'm now an old man . . . . . . .. and nature is cruel.
It's jest to make old age . . . . . . . look like a fool.
The body, it crumbles . . .. . grace and vigour, depart.
There is now a stone . . . where I once had a heart.
But inside this old carcass . A young man still dwells,
And now and again . . . . . my battered heart swells
I remember the joys . . . . . . . I remember the pain.
And I'm loving and living . . . . . . . life over again.
I think of the years, all too few . . .. gone too fast.
And accept the stark fact . . . that nothing can last.
So open your eyes, people . . . . . . . . . open and see.
Not a cranky old man. . .

Стих про старика и старуху. Сказка про старика и старуху

У сказки есть начало и конец,
В ней есть народные приметы,
Кто сказку любит - молодец,
Люблю и уважаю всех за это.
Хочу мою вам сказку рассказать,
Такой другой нигде вы не найдёте
И даже у любимой вами тёти,
Ей нечего об этом мне сказать.
Жил был старик, он был вдовец,
И как бывает часто в этой жизни,
Старик был чей-то, видимо, отец,
Но был он скуп и видимо капризный.
За скупость я его не похвалю,
Капризность - стариковская причина,
Я ваше любопытство утолю,
Старик был настоящий, как мужчина.
Он юбки ни одной не пропускал,
Имея голос звонкий, петушиный,
Дед кукарекал, словно генерал,
Была на то, иль небыло причины.
Хотите верьте мне за то, хотите нет,
Но дед был ухажером то что надо,
Хоть был он жмот, но приносил конфет,
Чтоб выглядело все, как для парада.
У одесситов сказка не рассказ,
Поэтому приврать здесь не мешает,
Старик сдурел, корыто покупает,
Девицу приглашая для проказ.
Такие вот, пока, у нас дела,
Не знаем, что надумал дед лукавый,
Но мы ему сейчас для пущей славы,
Припишем, что девица понесла.
Старик был в шоке от подобных дел,
Таких, что даже в сказках не приснится,
Но что поделаешь, нельзя же удавиться,
Дед долго думал и повеселел.
В конце концов скажите в чем беда.
Ну, выпил дед, ну, чуть повеселился,
Подумать только, дед перекрестился,
Хоть на груди еврейская звезда.
Дед вспомнил жизнь, которая прошла,
А в прошлом было все не так уж плохо,
До самого того переполоха,
Пока жена загашник не нашла.
Он вспоминает, как ему жилось.
Какие-то там страсти да мордасти.
Она в семье всегда была у власти,
Вот так у них тогда там повелось.
Всегда всего ей в жизни было мало,
То это ей, то то ей подавай,
А дед рыбак, ему хоть пропадай,
Она ему всю жизнь вот так жужжала.
И вот однажды, деду повезло,
Ему попалась золотая рыбка,
Которая была, как баба прытка,
С вопросами, как-будто бы назло.
Чего ты хочешь дед? - она спросила,-
Я все свершу, ты только отпусти.
Ну что же ты молчишь, ты не грусти,
Волшебная во мне бушует сила.
Проси, что хочешь, только в третий раз,
Я выполню рыбак любой заказ.
Отец мой, всех морей Нептун,
Он мне поможет, он ведь не болтун.
Задумался над просьбой наш рыбак,
И произнёс слова свои устало:
Чего бы не просил, старухе будет мало,
И отпустил он рыбку просто так.
В избе поднялся шум аж до стропил,
Старуха старика чуть не убила.
Откуда в старой выдре эта сила,-
В суде судья смеясь её спросил.
А где-то там, в глубинах вод морских,
Нептун от радости волной морской играет,
Он дочку золотую там встречает,
И старику он шлёт с любовью дней благих.
У сказки должен быть ещё конец.
Куда же подевали вы корыто?
Его старик хранит, все шито-крыто,
Такой у нас он хитрый молодец.

Стих про дом престарелых. Дом престарелых

Дом престарелых - мрачно звучит,
Там многим под старость приходится жить.
Когда-то в их жизни был дом и семья,
Любимые дочки и сыновья.
Но выросли дети, у них своя жизнь,
И в ней никому ничего не должны.
Живут своей жизнью, забыв обо всем,
О маме и папе, о доме своём.
Старушка сидит на скамейке и ждёт:
"Ой, вроде там сын мой с пакетом идёт".
Опять обозналась, нет, это не сын,
Пять лет уже не был, совсем позабыл.
Он дом её продал, просил подождать,
К себе обещал он весною забрать,
Но что-то не едет, мать плачет и ждёт,
Лишь знают медсестры, что сын не придёт.
Он адрес оставил, сказал: "Сообщите,
ну мало ли, если там что-то случится"…
В соседней палате старик умирал,
Со стоном и болью детей своих звал.
Последний разок он хотел повидаться,
Никто не пришел даже с ним попрощаться.
И он до последнего все же смотрел,
Знакомые лица увидеть хотел.
Старушке с соседней кровати везёт,
К ней вечером внучка сегодня придёт,
Бабуля, а пенсия уже была?".
Дрожащей рукой, шурша под подушкой,
Достанет тысчонку седая старушка.
"Ну ладно, бабуля, пока, побегу,
Меня там друзья, извини, очень ждут".
Осталась старушка тихонько лежать,
Придёт через месяц к ней внучка опять…
Сидит на кровати, согнувшись старик,
Как маленький мальчик он плачет навзрыд.
"Что с Вами, Вам плохо? Таблетку? Укол?"
В глазах стоят слёзы, во взгляде укор.
"Душа, моя милая, очень болит,
Сижу в этих стенах я днями один,
Ты, милая, лучше сходи посмотри,
Быть может, таблетку найдёшь от тоски".
Сестричка пошла, утирая слезу,
"Ну где ж я лекарство такое найду?
Лекарств теперь всяких, но нет одного
От черствости нам не найти ничего!

Видео Трогательная история /стих старика с дома престарелых

Стих про одинокого старика. Потрясающее стихотворение, которое одинокий старик оставил медсестре

Когда этот старик умер в доме престарелых в крохотном австралийском городке, медсестра, перебирая его вещи, вдруг обнаружила это трогательное послание, которое потом не единожды публиковалось в журналах по всему миру. Слова этого, казалось бы, одинокого и забытого всеми старика во мгновение ока распространились по всему миру и сумели достучаться до миллионов сердец.

Сообщает  mirkrasoty.life

От этих трогательных строчек слёзы катятся градом по щеках…

Входя будить меня с утра,
Кого ты видишь, медсестра?
Старик капризный, по привычке
Еще живущий кое-как,
Полуслепой, полудурак,
«Живущий» впору взять в кавычки.

Не слышит — надрываться надо,
Изводит попусту харчи.
Бубнит всё время — нет с ним сладу.
Ну сколько можно, замолчи!
Тарелку на пол опрокинул.

Где туфли? Где носок второй?
Последний, мать твою, герой.
Слезай с кровати! Чтоб ты сгинул…
Сестра! Взгляни в мои глаза! Сумей увидеть то, что за…

За этой немощью и болью,
За жизнью прожитой, большой.
За пиджаком, побитым молью,
За кожей дряблой, за душой.
За гранью нынешнего дня
Попробуй разглядеть меня…

Я мальчик! Непоседа милый,
Веселый, озорной слегка.
Мне страшно. Мне лет пять от силы,
А карусель так высока!
Но вот отец и мама рядом,
Я в них впиваюсь цепким взглядом.
И хоть мой страх неистребим,
Я точно знаю, что любим…

Вот мне шестнадцать, я горю!
Душою в облаках парю!
Мечтаю, радуюсь, грущу,
Я молод, я любовь ищу.

И вот он, мой счастливый миг!
Мне двадцать восемь. Я жених!
Иду с любовью к алтарю,
И вновь горю, горю, горю.

Мне тридцать пять, растет семья,
У нас уже есть сыновья,
Свой дом, хозяйство и жена
Мне дочь вот-вот родить должна.

А жизнь летит, летит вперед!
Мне сорок пять — круговорот!
И дети не по дням растут.
Игрушки, школа, институт…

Всё! Упорхнули из гнезда
И разлетелись кто куда!
Замедлен бег небесных тел,
Наш дом уютный опустел.

Но мы с любимою вдвоем!
Ложимся вместе и встаем.
Она грустить мне не дает.
И жизнь опять летит вперед!

Теперь уже мне шестьдесят.
Вновь дети в доме голосят!
Внучат веселый хоровод.
О, как мы счастливы! Но вот…

…Померк внезапно солнца свет.
Моей любимой больше нет!
У счастья тоже есть предел.
Я за неделю поседел,
Осунулся, душой поник
И ощутил, что я старик…

Теперь живу я без затей,
Живу для внуков и детей.
Мой мир со мной, но с каждым днем
Всё меньше, меньше света в нём.

Крест старости взвалив на плечи,
Бреду устало в никуда.
Покрылось сердце коркой льда.
И время боль мою не лечит.
О Господи, как жизнь длинна,
Когда не радует она.

Но с этим следует смириться.
Ничто не вечно под луной.
А ты, склонившись надо мной,
Открой глаза свои, сестрица.
Я не старик капризный, нет!
Любимый муж, отец и дед…

…И мальчик маленький, доселе
В сиянье солнечного дня
Летящий в даль на карусели.
Попробуй разглядеть меня.
И, может, обо мне скорбя, найдешь себя!

И если бы знали мы всю ту правду про наших стариков, быть может, мы их не осуждали за то ворчание веков… Сказать, что взяло за душу, — ничего не сказать! Теперь я никогда не буду смотреть на людей преклонного возраста прежними глазами.

Исповедь старика стих. Исповедь старика

Вот и очередь подходит…
Долго жил ты на Земле,
Что ты в жизни своей сделал?
И какой оставил след?
Ты задумчиво молчал,
Глаз своих не поднимал,
Ты смотрел ,а я ждала,
Было жалко старика.
-Жил я зря,-он вдруг сказал,
-Много денег проиграл,
-И семью я потерял,
-Сын уехал-не простил,
-Много дел я совершил.
-И друзей я предавал,
-Многих женщин я бросал,
-А теперь,когда я стар,
-Все мне кажется не правдой,
-Жизнь -обман,а я в ней лжец,
-на Земле я не жилец.
-Если б все начать сначала…
-По-другому я бы жил,
-И врагов бы полюбил,
-Только лишь беда в одном:
никого уж рядом нет,
-Я один держу ответ.
-Груз вины так сильно давит,
-И с Земли не отпускает,
-Мне бы к Богу обратиться,
-На колени опуститься,
-Что б простил грехи мои,
-И позволил мне уйти.
Он прикрыл свои глаза,
Покатилась вдруг слеза…
Я вздохнула,отвернулась,
Жаль мне стала старика,
Прочитав,как будто мысли,
Тихо,дальше продолжал:
-Не жалей,я так устал,
-Долго жить скажу я вам,
-Наказание от Бога,
-Он не хочет принимать,
-Он забыл ко мне дорогу.
-Боже! Как мне одиноко.
Я прервать хотела речь,
Больно было мне терпеть,
А старик все продолжал,
-Будь собой ты в своей жизни,
-Научить людей прощать,
-И найти дорогу к Богу,
-В его дивный вечный рай.
В этот миг мне стало страшно,
В сердце боль,что не помочь,
Я не видела ведь раньше
одиноких стариков.
Как бы в жизни не сложилось,
Что б не сделали они,
Ведь от нас с тобой зависит,
Что б не плакали они.
И какое ж надо сердце?
И какая ж надо жизнь?
Что б покинуть старика,
И не вспомнить никогда!
Кто здесь прав?Кто виноват?
Все вопросы и вопросы,
А из глаз у старика,
Горькие катились слезы…
Очень жаль мне старика,
Что же сделать я могла?
И само сабой от боли,
Получились лишь слова…
Попросить лишь только Бога,
Что б не мучил старика.